Radioterapia en MSK

Español
Compartir
Español
Compartir
VIDEO | 01:47
Radiation oncologist Michael Bernstein explains what patients should know about getting radiation therapy at MSK.
Detalles del video

Antes de comenzar el tratamiento con radiación de haz externo, programaremos una sesión de simulación, lo que permite que nuestro personal se asegure de administrar la dosis correcta de radiación en el lugar preciso necesario para tratar el cáncer de manera eficaz y minimizar la exposición al tejido cercano. Nuestros médicos incorporarán métodos de imagenología (CT, TEP o IRM) para trazar la zona de tratamiento. La sesión de simulación irá seguida de una cita de ajuste en la sala de tratamiento para confirmar que te administraremos el tratamiento planificado para ti según lo que te recetaron.

Simulación

Para la simulación, te pondrás una bata y nuestros terapeutas te ayudarán a ubicarte en el mismo tipo de mesa que se usará durante tu tratamiento real de radioterapia. Durante la simulación, haremos una tomografía computarizada para registrar imágenes de las partes de tu cuerpo en las que se administrará el tratamiento. Es posible que también usemos TEP, IRM o alguna combinación de las dos, según tu caso específico. También tomaremos radiografías y marcaremos tu piel para definir la zona de tratamiento. Dependiendo de dónde esté ubicado el tumor, nuestro radioterapeuta puede recomendar el uso de esponjas de espuma, apoyacabezas, moldes o yesos especialmente diseñados para garantizar que permanezcas exactamente en la misma posición durante cada tratamiento de radiación.

La simulación puede durar de dos a cuatro horas, pero no deberías sentir muchas molestias, si es que sientes alguna. Al final de la simulación, te daremos una cita para tu ajuste inicial, que es la última cita antes de que comiences tu tratamiento. El ajuste y el tratamiento real en general comienzan una semana después de la simulación.

Con base en la información y las imágenes de la tomografía computarizada recopiladas en tu simulación, nuestros oncólogos de radioterapia diseñarán cuidadosamente tu plan de tratamiento. Las computadoras de planificación tridimensional pueden mostrar el tamaño y la forma del tumor objetivo desde todos los ángulos. Esta tecnología ayuda al oncólogo de radioterapia a determinar los puntos exactos en los que la radiación entrará en tu cuerpo, y minimiza la exposición a los tejidos normales circundantes.

Ajustes para el tratamiento

Por lo general, dentro de una semana después de tu simulación, tendrás una cita de ajuste, lo que nos permite verificar que el tratamiento planificado para ti se administre según lo que te han recetado. La cita de ajuste suele durar alrededor de una hora.

Durante el ajuste, volverás a ponerte una bata y nuestros radioterapeutas te llevarán a la habitación real donde recibirás tu tratamiento todos los días. El terapeuta te ayudará a colocarte sobre la mesa de tratamiento exactamente como estabas el día de tu simulación, y se tomarán radiografías de los haces de radiación para asegurarse de que tu posición sea la correcta y que el tratamiento vaya al lugar correcto. Programaremos el comienzo del tratamiento varios días después de tu cita de ajuste.

Nuestro centro para pacientes ambulatorios del condado de Westchester en West Harrison

Nuestro centro para pacientes ambulatorios del condado de Westchester en West Harrison cuenta con un sistema de administración y planificación de radiación de última generación, que incluye dos aceleradores lineales. Nuestros oncólogos de radioterapia también atienden pacientes en nuestros centros de Basking Ridge, Nueva Jersey, y Commack, en Long Island.

Tratamiento

Dependiendo de la extensión y el tipo de cáncer, tu tratamiento se puede realizar en un solo día o se puede administrar durante varias semanas. Para que sea eficaz, debes venir todos los días que tengas un tratamiento programado. Durante cada sesión, te pondrás una bata y te colocarán correctamente sobre la mesa. El tratamiento real toma solo unos minutos, pero en total estarás en la sala de tratamiento durante unos 20 minutos.